Symptômes de la polyneuropathie héréditaire du Leonberg  (IPN)

Les symptômes de la polyneuropathie héréditaire du Leonberg sont: paralysie des nerfs du larynx (paralysie du larynx) et mauvaise coordination des membres postérieurs,
voir même absence de coordination. Ils ne se manifestent souvent pas en même temps.
Lors de la paralysie du larynx nous observons une toux (il avale de travers) lorsqu'il mange ou boit,  un aboiement qui se modifie, comme si le chien était enroué,
ou encore une respiration difficile au moindre petit effort physique.
Quelques jeunes chiens ne peuvent plus faire de longues promenades, ils doivent souvent rester tranquilles et se reposer.
Des vétérinaires qui n'ont aucune expérience des paralysies du larynx nous disent qu'il n'y a pas de paralysie car le  "Stridor"manque (bruit aigu et long lors de l'inspiration).
Le stridor est la phase terminale, donc la paralysie totale et non le début. Les spécialistes qui ont fait l'opération absolument obligatoire du larynx nous disent que beaucoup de vétérinaires ne reconnaissent pas ce problème avant que le chien ne soit en sérieux danger d'étouffement.

La polyneuropathie peut s'installer si doucement qu'elle ne sera pas décelée par l'éleveur ou le propriétaire, elle n'est reconnaissable que par une symptomatique graduelle et progressive.
Parfois on peut remarquer brièvement une hésitation lors du positionnement des pieds, comme si le chien perdait son rythme (faisait un faux pas).
Peut-être qu'il trébuche en reculant ou qu'il traîne de temps en temps son arrière –train.
Des signes discrets peuvent survenir des années avant les symptômes classiques proprement dits.

La maladie touche aussi bien les mâles que les femelles. Il y a deux situations: une attaque précoce (1-3 ans), tout comme une apparition tardive de la maladie (après 7 ans).
Nous sommes certains qu'il s'agit de la même maladie. La plupart des chiens atteints montrent les premiers symptômes entre 3 et 5 ans.
Nous savons que des Léos chez qui la maladie s'est déclarée tardivement peuvent la transmettre à des descendants qui seront atteints précocement.
Nous  savons aussi que dans une même portée il peut y avoir des malades faiblement atteints et d'autres gravement.
Il y a des cas aux USA, en Allemagne, France, Suisse, Belgique, Grande-Bretagne, Canada et très vraisemblablement aussi dans d'autres pays.
Au cas où un ou plusieurs des ces symptômes deviennent visibles chez  nos Léonberg il faut en parler à notre vétérinaire.

Questions à se poser au sujet de la paralysie du larynx (Larynx paralyse, LP) et de la polyneuropathie (PN)

-Est-ce que mon chien se fatigue vite après un petit effort physique?
-Est-ce que son aboiement s'est modifié au fil du temps? Le son est t'il plus enroué, voilé ou      atténué?
-Est-ce qu'il halète plus qu'avant, surtout après une émotion ou si il fait chaud?
-Est-ce que sa respiration est devenue plus bruyante, au point que nous devions parler plus   fort si quelqu'un doit nous comprendre?
-Est-ce qu'il tousse après avoir mangé ou bu?
-Est t'il parfois maladroit, est-ce qu'il trébuche sur ses propres pieds?
-Est t'il parfois, ou pendant un instant,  "absent ", plutôt en marchant qu'en trottant?
-Est-ce qu'en marchant il lève la patte arrière haut,  comme si il marchait dans l'herbe haute?
-Est-ce qu'il lève son genou haut et laisse finalement tomber son pied au sol plutôt que de s'asseoir normalement?

Beaucoup de chiens avec des paralysies du larynx ont été traités à tort pour des allergies ou des angines, ces paralysies peuvent simuler une allergie ou une angine.
Beaucoup de chiens ont été opérés des ligaments croisés, bien qu'en réalité une diminution du muscle soit à l'origine des symptômes.

La paralysie du larynx et la polyneuropathie sont plutôt des symptômes que  des maladies séparées.
Ils peuvent aussi apparaître lors de maladies telles que l'hypothyroïdie, maladie qui est par ailleurs très facile à traiter

Si l'on perçoit un de ces symptômes chez un jeune chien ou chez un chien âgé il ne faut absolument pas se dire " c'est un grand chiot", ou " un vieux chien".
L'âge n'est pas un diagnostic ! Et les symptômes mentionnés ci-dessus ne sont pas normaux!

Vous pouvez obtenir des informations auprès du Club Suisse du Leonberg, Dr. Paul Treichler (044 383 57 27)
ou auprès de Dr Cord Drögemüller, Institut de génétique, Université de Berne (031 631 23 22) ainsi que la site du Leonberger Club of America : www.leowatch.org

Ann Rogers                                                                         Traduction Dr. P.Treichler

                                                                                            Traduction allemand-français
                                                                                            Françoise Jacot